La Diputación Provincial de Huesca, en su firme compromiso de divulgar las aportaciones de ilustres altoaragoneses, da a conocer, a través del minucioso análisis y estudio que recoge esta obra, los hallazgos y legado de quien es referente universal: Félix de Azara. Implica su entorno total, desde el geográfico y humano hasta el espiritual y cultural. Se trata, en definitiva, de una reconstrucción que nos permite comprender nuestro pasado para entender mejor al personaje.

La publicación consta de otros dos volúmenes: Tomo II. El despertar de un naturalista: etapa paraguaya y rioplatense y Tomo III. El retorno a europa. La tormeta y la etapa final (1802 -1821).