La colaboración de la Fundación Borau brindó la oportunidad de acceder a muchos documentos que custodia, entre los que están los distintos guiones de la película Furtivos. No es habitual en la bibliografía sobre cine español encontrar la edición de guiones cinematográficos, a pesar de que ya se han sentado cineastas en sillones de la Real Academia de la Lengua, y es muy escaso su reconocimiento por las editoriales, críticos y lectores.