Dentro del programa Huesca Imagen, en colaboración con la Asociación Cultural Image/Imatge de Ortez, se realizan residencias artísticas que relacionan a través de la fotografía los territorios del Bearn y el Alto Aragón. El diálogo en esta publicación lo establecen Mario de Ayguavives y Serge Lhermitte.