Entre la segunda mitad de los años ochenta y el comienzo de la década siguiente, Huesca cambió de ritmo. Una pequeña ciudad de provincias descubrió nuevas músicas, nuevas formas de vivir la noche, de crear, de reunirse y de mirar el mundo. En el corazón de aquel cambio estaba el Tránsito, un bar que fue mucho más que un local de copas: lugar de encuentro, escenario de conciertos, laboratorio de ideas y el refugio para varias generaciones que buscaban esencialmente diversión y creación en libertad, además de conectar con los ritmos y melodías globales de aquellos tiempos.

Huesca en Tránsito, crónica sentimental de una década no pretende reconstruir una época con la fría distancia del historiador, sino recuperarla desde la memoria compartida. A través de relatos, testimonios, fotografías, documentos y recuerdos, este libro traza la crónica sentimental de unos años irrepetibles, con sus sueños y contradicciones, sus luces y sus sombras. Porque la historia del Tránsito de los 80 es, en realidad, la historia de una ciudad que aprendía a ser otra y de quienes, casi sin saberlo, contribuyeron a cambiarla para siempre.