Huesca en Tránsito reúne una serie de iniciativas culturales orientadas a recuperar la memoria de las profundas transformaciones sociales, culturales y artísticas que vivieron Huesca y su provincia durante la década de los ochenta.

El propio título juega con la riqueza semántica de la palabra tránsito, perteneciente a la familia conceptual del cambio, la transformación y el paso de un estado a otro. Comparte así una misma raíz con Transición, término consagrado por la historiografía para designar el proceso político, social y cultural mediante el cual España pasó de la dictadura franquista a un sistema democrático entre 1975 y los primeros años de la década de 1980.

Tránsito fue también el nombre elegido para un local de ocio nocturno que abrió sus puertas en la Huesca de 1984. Aquel espacio, de estética posmoderna y vocación innovadora, se convirtió en un punto de encuentro para nuevas sensibilidades musicales, artísticas, culturales y sociales, y en uno de los escenarios donde pudieron percibirse, a pequeña escala, muchas de las transformaciones que estaban redefiniendo la sociedad oscense.

El proyecto Huesca en Tránsito propone ese bar no como único protagonista de aquella efervescencia, sino como un microcosmos, una metáfora y un ejemplo especialmente significativo de la cultura alternativa oscense de los años ochenta. A través de su historia y de las experiencias de quienes lo hicieron posible, se evocan cambios que desbordan ampliamente los límites de un solo local para proyectarse sobre toda una generación y sobre una ciudad inmersa en un intenso proceso de renovación. El bar funciona aquí como un hilo conductor, un punto de observación privilegiado desde el que aproximarse a un ecosistema cultural mucho más amplio y diverso, del que formaron parte muchas otras «Huescas» y muchas otras historias. No están todos los que son, pero sí son todos los que están.

El programa reúne toda una serie de actividades que incluyen la realización de una exposición en la Sala de exposiciones de la Diputación de Huesca, la edición de una publicación a cargo de José Ignacio Callén, el lanzamiento de un disco de vinilo, la celebración de tres mesas redondas (dedicadas a los contextos social, cultural y musical de la década), un ciclo de cine, la realización de murales y varias actuaciones de Djs en la Sala.